I've got an Authorization error
So, you have two ways for fix it:
1. Contact with RedmineUP and ask them about a new version that included this fix (Block REST API).
2. Download and install the last version of Redmine Shared API (http://www.redmine.org/plugins/redmine_shared_api) - https://github.com/anovitsky/redmine_shared_api